hrvatsko novinarsko društvo croatian journalists' association
Perkovčeva 2 | 10 000 Zagreb | Tel: 482-8333 | Faks: 482-8332 | E-mail: hnd@hnd.hr

Zaključci 24. sjednice Novinarskog vijeća časti, održane 16. ožujka 2006.

Židovska općina vs Jutarnji list

04.01.2013.

Zahtjev Židovske općine za pokretanje postupka protiv Jutarnjeg lista o zbivanjima u i oko Židovske općine Zagreb.

 

Zaključak: Nije prekršen Kodeks časti hrvatskih novinara i prijava se odbija kao neosnovana.

 

Obrazloženje: Javni skandal u Židovskoj općini Zagreb nisu izazvali novinari već članovi malobrojne zajednice. Novinari, pa tako i oni Jutarnjeg lista, samo su događaje popratili nizom članaka.

«Sporni» članak Jurice Pavičića „Židovska svađa - za koji je zatražen demanti – ne razlikuje se od sličnih.

Nekoliko puta pružena je prilika dr. Krausu i «drugoj strani» da reagira na navedeni članak i istupanja «prve strane».

Što se tiče drugog povoda za žalbu – klevetničkog napada na člana Židovske općine u Zagrebu Luciana Prelevića – Europapress Holding objavio je dva intervjua s gospodinom Prelevićem. Ukoliko je tu bilo klevete, gospodin Prelević oklevetao se sam.

 

Diana Rexhepi izdvojeno mišljenje o obrazloženju:

Najprije, «javni skandal», postaje javnim kada se objavi u novinama i drugim medijima, pa je tako formulacija kako su sami članovi zajednice izazvali javni skandal, u najmanju ruku neinteligentna i nedostojna novinarskog, profesionalnog, izražavanja. Novinari koji su popratili događaje, a posebice autor teksta „Židovska svađa“, objavljenog u Jutarnjem listu, Jurica Pavičić, paušalno, s podsmjehom i podcjenjivanjem piše o ovom događaju. Tako ili slično formulirani tekstovi podsjećaju, uslijed manjka senzibiliteta i suosjećanja, na kavansko prepričavanje događaja, kada se to u prošlosti uobičavalo prepričavati o nekakvoj svađi Roma tj Cigana. Pritom se taj, koji događaj prepričava, obavezno intelektualno distancira jer on tobože ne pripada takvoj «nižoj vrsti». Neosjetljivim banaliziranjem i bagateliziranjem sudionika i događaja, bez ozbiljnog uvida u situaciju, iz teksta Jurice Pavičića može se iščitati, u najmanju ruku, diskriminacijski i podcjenjivački stav prema članovima Židovske općine u Zagrebu. Isto vrijedi i za zaključak te obrazloženje Vijeća časti HND-a, o ovom slučaju.

Povratak

AKTUALNO