Herojski pothvat

20.04.2006.

ZAGREB – Kada je 12. srpnja 1806. godine u Zadru izašao prvi broj novina »Kraljski Dalmatin – Il Regio Dalmata«, bio je to jedan od kljuènih dogaðaja u povijesti hrvatske kulture i civilizacije. Dvjestotu obljetnicu prvih hrvatskih novina, doduše dvojeziènih: na hrvatskome i talijanskome jeziku, obilježava izložba »Poèetci hrvatskog novinstva i publicistike«, otvorena u srijedu u Nacionalnoj i sveuèilišnoj knjižnici.
Nakon prvih periodièkih publikacija koje se u Hrvatskoj pojavljuju u 18. stoljeæu, najprije na latinskome, a potom na njemaèkome jeziku, prve novine na hrvatskome jeziku izdane su u Zadru, podsjetio je u uvodnoj rijeèi ravnatelj NSK Josip Stipanov.
Taj je dogaðaj pokazao da je Hrvatska tada držala korak s razvijenim europskim sredinama, odnosno da je Hrvatska sastavnica toga europskog kulturnog kruga i što se pojave novina i periodike tièe, kazao je Stipanov. Autor izložbe Sreæko Lipovèan ukazao je na kriterij relevantnosti onoga što æe se objaviti u novinama, vidljiv veæ u prvim novinama, gdje je važno imalo prednost pred zanimljivim. Višejeziènost autora stoji u raskoraku s moguænostima èitateljstva, primjeæuje Lipovèan.
Publikacije su u svojim ranim godinama èesto plaæale visoku cijenu svoga javnog angažmana – èesto su bile ugašene brzo nakon poèetka izlaženja, a intelektualci i vrhunski uèenjaci svoga vremena, ekipa koja je pokretala prve publicistièke projekte u Hrvatskoj, »rijedak su primjer koncentracije pameti i upornosti koja se više nije ponovila u hrvatskom novinarstvu«, kazao je Lipovèan.
Akademik Radoslav Katièiæ istaknuo je važnost izložbe koja otvara trend vraæanja novinarstva s rubova prema središtu interesa povjesnièara. Francuskoj zahvaljujemo što su se pojavile prve novine na hrvatskome, kazao je Katièiæ, dodajuæi da je po zapovijedi tiranske vlasti uveden dvojezièni »Kraljski Dalmatin« jer je vlast htjela da i manje obrazovani znaju što kani uèiniti.
Godina izlaska novine 1806. prijelomna je u povijesti hrvatskog književnog jezika, rekao je Katièiæ. Bio je to, slikovito kaže Katièiæ, nadljudski pothvat u tadašnjim okolnostima, prve novine na hrvatskom jeziku u zabitnoj provinciji.
Nakon Zagreba, izložba æe od 12. srpnja, dana na koji je objavljen prvi list na hrvatskom jeziku, biti postavljena u Zadru.

Povratak