ZAGREB - Odlukom da otkaže ugovor o suradnji prevoditeljici za gluhe osobe Dubravki Naumovski, urednik programa religijske kulture HTV-a pater Tonèi Trstenjak, kako je prekjuèer zakljuèilo Etièko povjerenstvo HRT-a, povrijedio je Kodeks o radu i ponašanju radnika HRT-a.

Etièko povjerenstvo, pod predsjedanjem Jure Ozmeca, smatra da je pater Trstenjak, koji je otkazao suradnju Dubravki Naumovski zbog njezina privatnog života, prekršio odredbe Kodeksa koje, meðu ostalim, govore kako novinari HRT-a svoj profesionalni rad temelje na etièkim i civilizacijskim vrijednostima, na poštivanju pojedinca, prihvaæanju razlika, priznavanju manjina, èuvanju privatnog života.

Takoðer se navodi da urednici mogu intervenirati samo kako bi osigurali da se zadovolje profesionalna i etièka mjerila, ostvari programska politika i da se poštuju zakonski propisi, i to samo onda kada su ta mjerila, ta politika i poštivanje ugroženi neprikladnim novinarevim radom.

Povjerenstvo takoðer smatra da je pater Trstenjak uèinio urednièki propust što se o ovom pitanju propustio prethodno savjetovati s direktoricom programa HTV-a Tanjom Šimiæ, koja je inaèe i podnijela prijavu protiv Trstenjaka.

Nakon mišljenja Etièkog povjerenstva, oèekuje se da Tanja Šimiæ glavnom ravnatelju HRT-a Mirku Galiæu predloži mjere za patera Trstenjaka. Kakvu æe odluku Galiæ na kraju donijeti, još se ne zna, ali prema sadašnjim neslužbenim stavovima, može se oèekivati promjena na èelu programa Religijske kulture HTV-a.