hrvatsko novinarsko društvo croatian journalists' association
Perkovčeva 2 | 10 000 Zagreb | Tel: 482-8333 | Faks: 482-8332 | E-mail: hnd@hnd.hr

Arhiva "Iz medija"

Rat novinara i Vatikana zbog satire na raèun Pape

16.11.2006.

Osobni tajnik Benedikta XVI. don Georg Genswein kritizirao je satiru kakva se na raèun Pape iznosi u talijanskim televizijskim i radijskim emisijama, a u srijedu je na takvo njegovo stjalište kritièki uzvratio talijanski tisak. List La Repubblica na naslovnici u srijedu donosi komentar naslovljen »Satira se ne sviða Vatikanu« u kojem usporeðuje kritike na raèun satire s reakcijama islamskog svijeta na karikature proroka Muhameda objavljene lani u danskome dnevniku.
Prvi je na satiru reagirao list Talijanske biskupske konferencije Avvenire osudivši satiru na raèun Pape. Na talijanskoj tv postaji La7 komièar Maurizio Crozza imitira Papu, a drugi komièar, Fiorello, na radijskoj postaji RAI-a u emisiji Viva Radio 2 imitira upravo Papina tajnika Georga Gensweina. Osobni Ratzingerov tajnik nije vidio televizijske emisije te kaže da ih nikad neæe gledati, ali se nada prekidu takve prakse.
»U redu je satira, ali te stvari nemaju intelektualnu razinu i vrijeðaju ljude iz Crkve. Nisu prihvatljive«, kazao je don Georg nazivajuæi takve emisije »nekonstruktivnima«. U Italiji se razvila polemika oko tajnikovih rijeèi i Crkvene reakcije na satiru, pa nisu izostale usporedbe s reakcijom muslimana na karikature proroka Muhameda. »Svi znamo da nas ismijavanje islama može stajati života, i to barbarstvo ogranièava i cenzurira naše slobodno izražavanje«, piše La Repubblica. »Dragi oèe Georg, opasnost dolazi uvijek i samo od onih koji se ne znaju smijati. Onoga dana u kojem æe biti dopušten smijeh na raèun islama i islam æe se smijati na naš raèun, a možda i na vaš«, zakljuèuje komentar u listu Repubblica. [AR/Hina]

Povratak

AKTUALNO