hrvatsko novinarsko društvo croatian journalists' association
Perkovčeva 2 | 10 000 Zagreb | Tel: 482-8333 | Faks: 482-8332 | E-mail: hnd@hnd.hr

Arhiva "Iz medija"

Dubrovački sud prepušta Vicdan Özerdem Turskoj

15.09.2012.

ZAGREB » Izvanraspravno vijeće Županijskog suda u Dubrovniku zaključilo je da nema prepreka izručenju turske državljanke Vicdan Özerdem Turskoj. Tihomir Mišić, odvjetnik koji zastupa Özerdem, najavio je žalbu Vrhovnom sudu, a rok za podnošenje žalbe je tri dana. Özerdem uživa azil u Njemačkoj, a ta je država 2009. godine istovjetan zahtjev za izručenje kakav je dobila Hrvatska odbila. Ona je godinama bila politička zatvorenica u turskim zatvorima gdje je mučena što je ostavilo trajne posljedice po njeno zdravlje.
    Sandra Benčić iz Centra za mirovne studije, udruge koja se založila za prava Özerdem, šokirana je odlukom suda u Dubrovniku. Ustvrdila je da je to rješenje protivno Europskoj konvenciji o ljudskim pravima i Ustavu Republike Hrvatske. O odluci su ju obavijestili Ayfen Arik, majka Vicdan Özerdem, i njen njemački odvjetnik.
   
Ponavljanje postupka

– Brine to što sud uopće nije uzeo u obzir činjenicu da je Özerdem azil dala članica EU-a te da je ta članica 2009. već odbila turski zahtjev za izručenjem. Brine i to što je sud donio ovakvo rješenje usprkos činjenici da mu je dostavljena zdravstvena dokumentacija iz koje je jasno što je Özerdem prošla u turskim zatvorima, izjavila je Benčić pojasnivši da sud može odbiti zahtjev za izručenjem kada se opravdano može pretpostaviti da bi osoba u slučaju izručenja bila progonjena zbog svoje rase, vjere ili političkog uvjerenja, a zabranjeno je izručivati i osobe koje bi mogle biti podvrgnute mučenju.Ozerdem je u Turskoj proganjana kao ljevičarka i novinarka, a nije zanemarivo ni to što je kurdske nacionalnosti.
    Iz rješenja se zapravo ne može zaključiti za što se konkretno tereti Özerdem. Nju se tereti za ugrožavanje vrijednosti zaštićenih međunarodnim pravom, što je uobičajena sintagma za terorizam, te za udruživanje zbog počinjenja drugih kaznenih djela. Međutim, ne navodi se s kim se i zbog kojih djela udružila, kao što se ne navodi niti u kojem je konkretnom događaju sudjelovala, a čime je ugrozila »vrijednosti zaštićene međunarodnim pravom«. Ne navodi se niti kada se taj događaj zbio. Tek se navodi da je ona bila osuđena na tri godine i devet mjeseci zatvora. Nakon toga je u drugom postupku, u vrijeme kad je već bila izvan dohvata turskog pravosuđa, osuđena na smrtnu kaznu, koja je zamijenjena kaznom zatvora od 30 godina, a turske ju vlasti traže zbog ponavljanja tog postupka.
   
Suprug potresen

U slučaju da Vrhovni sud potvrdi rješenje Izvanraspravnog vijeća Županijskog suda u Dubrovniku, konačnu odluku o izručenju donosi ministar pravosuđa, koji, ako nađe dovoljno snažnih razloga za to, rješenje o izručenju ne mora potpisati.
    Izvanraspravno vijeće Županijskog suda u Dubrovniku bilo je iznimno brzo. Naime, u četvrtak je završen prijevod relevantnih dokumenata na hrvatski jezik, a već u petak sud je donio rješenje.
    Bahadir Özerdem, suprug Vicdan, odlukom dubrovačkog suda je razočaran i potresen, a od hrvatske javnosti moli pomoć.
    O slučaju turske novinarke oglasio se i predsjednik Hrvatskog novinarskog društva Zdenko Duka za kojega je odluka šokantna.
    – Ova bi odluka suda u Dubrovniku mogla značiti da Hrvatska podržava represiju prema građanskim aktivistima i novinarima, kazao je Duka koji se nada da će odluka Vrhovnog suda ipak biti drugačija.

U hrvatskom pritvoru gotovo dva mjeseca
   
    Vicdan Özerdem uhićena je na godišnjem odmoru u Hrvatskoj na temelju tajne Interpolove tjeralice. Trenutačno boravi u Bolnici za osobe lišene slobode u Zagrebu, a u pritvoru je već pedesetak dana. Zbog boravka u turskom zatvoru i svega što je u njemu doživjela Özderdem ima dijagnosticiran PTSP i Wernicke-Korsakovljev sindrom koji je posljedica štrajka glađu. Zbog teškog psihičkog stanja i straha da će biti izručena Turskoj zdravstveno stanje Özerdem u pritvoru ozbiljno je pogoršano. Smršavila je petnaestak kilograma, teško govori i teško hoda.


Tihomir Ponoš

Povratak

AKTUALNO