![]() |
Arhiva priopćenjaUkupno: 2347
...
više
...
European Journalists Pledge Support for BBC Staff After Massive Vote for Strike Action The International Federation of Journalists and its regional organisation the European Federation of Journalists today gave its full backing to the workforce at the BBC, which has voted by a heavy majority to confront management over plans to slash 4,000 jobs. The EFJ, which represents close to 250,000 journalists across Europe, says the ballot represents a “massive vote in defence of public service values and quality media.” “The BBC’s future is at stake as well as its reputation as the world’s leading broadcaster,” said Arne König, the EFJ Chair. “The journalists of Europe will stand shoulder to shoulder with their BBC colleagues if they are forced to go on strike. Now is the time for the BBC to get the message to negotiate in a meaningful way with its staff.” Next month, the IFJ is organising a special event to discuss the BBC dispute and the crisis for broadcasting in Italy in Rome at the time of the international meeting of the IFJ Executive Committee. “The fight for quality broadcasting in both private and public media is one of the greatest challenges facing journalism today,” said König. “Our colleagues at the BBC have declared their intention to stand and fight and we will do everything we can to make sure they win.” BBC journalists who are members of the EFJ’s affiliate the National Union of Journalists, voted by a margin of 84 per cent to go on strike unless last-ditch talks can find a solution to the cuts proposed by Director General Mark Thompson. Other workers at the corporation, in membership of the unions BECTU and AMICUS also voted heavily in favour of strike action. The first announcement of the job cuts was made in December 2004, and then again in March 2005 the management announced additional lay-offs. The industrial dispute began last month when BBC Director General rejected union calls for meaningful negotiations over planned job losses, such as a 90-day moratorium on progressing the cuts and a guarantee of no compulsory redundancies and no sell-offs. The management say the cuts will lead to more investments in programming but the unions insist that cuts in the newsroom and programming areas will seriously affect the quality of BBC output. The unions are meeting today to decide on the next steps. For further information contact Jeremy Dear on 020 7843 3728 or 07855 384287 or Paul McLaughlin on 07803 050865, or go to www.nuj.org.uk You can also register your opposition to the cuts by e-mailing Mark Thompson at mark.thompson@bbc.co.uk The IFJ represents over 500,000 journalists in more than 110 countries ...
više
...
Diskusija o prijedlogu dopredsjednice Europske komisije Margot Wallstrom, koji sadrži konkretne prijedloge, održat æe se: 24. svibnja 2005. od 14.30 u Meðunarodnom press centru, Residence Palace, u Bruxellesu. U diskusiji su najavljeni: Hans Martens, izvršni tajnik The European Policy Centera, Jacki Davis, urednik E!Sharpa, Lilli Gruber, MEP i dopredsjednica Ontergroup on Media, Communication and Freedom u Europeskom parlamentu, Reino Paasilina, èlan EU Parlamenta. Moderator diskusije je: Bettina Peters, zamjenica direktora Europskog press centra. ...
više
...
18.05.2005.
IFJ osuðuje cenzuru UN kojom se ukida pravo novinara da sudjeluju u diskusiji o globalnom zdravlju The International Federation of Journalists today accused the United Nations of censorship and “political insanity” over the barring of Taiwanese from a crucial world health summit meeting in Geneva. The World Health Assembly which is being held this week brings together a global community of experts and states to deal with critical health questions, but a group of journalists from Taiwan have been banned for the second year running based on a “perverse interpretation” of a 34-year old UN resolution. Last week IFJ President Christopher Warren appealed to UN Secretary General Kofi Annan to lift the ban on the journalists, but by yesterday, the opening day of the Assembly, they were still refused entry to the Assembly at the UN in Switzerland. “It is political insanity for the United Nations to ban a group of journalists trying to cover a debate about global health policy,” said Aidan White, IFJ General Secretary. “The clear impression is of the UN structure being bullied by Taiwan’s opponents, even though these journalists are independent, professional and not engaged in any political activity.” The IFJ says that this censorship by the UN has only been applied in the past two years. Previously Taiwanese journalists were able to report freely the activities of the World Health Assembly which is the annual meeting of the World Health Organisation. In his letter to Kofi Annan, IFJ President Warren said that the UN as a global defender of human rights should not be seen to systematically undermine the basic rights of journalists to report on major news events. All of the journalists affected by the ban are members of the IFJ’s affiliate in Taiwan, the Association of Taiwan Journalists, and all work for recognized media outlets such as the China Times, the Taipei Times, Chinese Satellite TV and the Central News Agency of Taiwan. “It is not too late, even now, for the UN to give our colleagues free access to the World Health Assembly,” said White. “They should do so and remove immediately the shocking image of the UN engaged in the dirty business of political intimidation and discrimination against professional journalists.” The IFJ says that the UN policy of banning passport holders from Taiwan to attend UN events is untenable and has no basis in law, given that the UN General Assembly resolution expelling Taiwan from membership in October 1971 only dealt with expulsion of representatives of the Taiwanese state. “This is a perverse interpretation that serves only the political interests of China and is an insult to press freedom,” said White. For further information please contact +32 2 235 22 07 The IFJ represents over 500,000 journalists in more than 110 countries ...
više
...
San svakih novina da njeni tekstovi »imaju odjeka« i da budu globalno citirani, ostvario se magazinu Newsweek na naèin za koji bi sada svi voljeli da se nije dogodio. U broju od 9. svibnja magazin je objavio malu vijest o tome da se u zatvoru u Guantanamu (islamske) zatvorenike šikanira tako da njihova sveta knjiga, Kuran, služi u zahodu kao toaletni papir! Diljem islamskoga svijeta, a ponajviše u Pakistanu i Afganistanu, reagiranja na to »vrijeðanje Kurana« eskalirala su u burne i emocijama nabijene antiamerièke prosvjede. U tim je demonstracijama u 15 ljudi poginulo, deseci su ozlijeðeni.
|
Nataša Škarièiæ: Cehovsko raslojavanje O tome kako se bez svoga znanja i dopuštenja našla na listi peticije Nataša Škarièiæ, novinarka Slobodne Dalmacije, veli: "Ne bih previše gubila vrijeme na objašnjavanje kako sam se našla na tom popisu, jer je oèito da se radi o nesporazumu, i to privatne naravi koji nije za javnu prezentaciju. Peticiju sam prvi put vidjela skupa s mojim imenom u nedjelju, a ne bih je podržala uglavnom zato što pod naslovom "Inicijativa za depolitizaciju" okuplja ideološki monolitno novinarsko društvo. |
Medijski magnat Rupert Murdoch zatražio je od Europske banke za obnovu i razvoj više od 100 milijuna dolara za širenje poslovanja u Rusiji, objavio je u ponedjeljak The Financial Times. Australsko-amerièki biznismen koji u svome vlasništvu ima neke od najutjecajnijih britanskih listova poput The Timesa, The Sunday Timesa ili tabloida The Suna, traži sredstva za financiranje nekoliko preuzimanja koje bi trebala obaviti tvrtka News Outdoor Russia.Kao najveæa inozemna tvrtka za oglašavanje u Rusiji, News Outdoor Russia skok je na tržištu oglašavanja u toj zemlji u posljednje vrijeme napravila elektronskim jumbo plakatima. Kako sama oglašava na svojim web stranicama, News Outdoor Russia nudi oglasni prostor na atraktivnim lokacijama i na najveæim elektronskim jumbo plakatima u Europi dimenzija 16.8x12.8 metara. U Upravnom odboru Europske banke za obnovu i razvoj kazali su Financial Timesu kako æe iduæeg tjedna razmotriti davanje kredita Rupertu Murdochu u visini od 130 milijuna dolara. Prema materijalima EBRD-a, "kredit bi bio namijenjen olakšavanju stvaranja proregionalne inozemne reklamne mreže koja æe pokrivati nekoliko bivših sovjetskih republika kupnjom više lokalnih inozemnih operatera".
Murdochov naèin ulaska za golemo tržiše bivšega Sovjetskog Saveza poklapa se s njegovim izjavama iz travnja ove godine kada je za rusku agenciju RIA Novosti izjavljivao kako novine gube oglašivaèku utrku s Internetom i elektronskim medijima.
Prve studije koje je tvrtka News Outdoor Russia napravila u Moskvi govore kako je pored golemog ekrana s elektronskim jumbo plakatom na predjelu Novi Arbat u tjedan dana prošlo 483.000 automobila te 1715 vozila javnog prijevoza. Ista raèunica govori kako je pored ekrana ujedno prošlo oko milijun putnika ili pješaka. Murdoch, èiji engleski tabloid The Sun ima nakladu oko tri milijuna primjeraka, oèito je našao nove raèunice medijskog uspjeha, držeæi novinski sektor previše riziènim.
SPLIT - Zbor fotoreportera Hrvatskog novinarskog društva i Fotoklub Split organizatori su izložbe Hrvatska novinska fotografija 2004. Prvo izdanje ovog natjeèaja lani je prezentirano u sklopu programa Splitskog ljeta, a ove se godine postavom "fotografske izvrsnosti" pridružuju proslavi splitskog patrona sv. Dujma. Sveèanost otvaranja - kojoj bi, prema dosadašnjim najavama, trebao nazoèiti i predsjednik RH Stjepan Mesiæ - održat æe se u petak 6. svibnja u 12 sati. I ove godine najveæa godišnja fotografska smotra kreæe na turneju po hrvatskim gradovima - iz Splita.Ove je godine na natjeèaj pristiglo oko 800 fotografija, a odabrano je 98 radova 40 profesionalnih hrvatskih fotoreportera. Nagrada Pavao Cajzek pripala je Goranu Stanzlu koji je tu nagradu dobio i lani, a nagrada Ivan Fabijan Matku Biljku, fotoreporteru "Slobodne Dalmacije". O nagradama i selekciji su odluèivala dva sedmeroèlana žirija. U konkurenciju su ušle fotografije objavljene u 2004. godini.
Novinarka Jutarnjeg lista Sanja Modriæ dobila je juèer nagradu "Novinar godine" za 2004., prema izboru Hrvatskog novinarskog društva, a Gojko Marinkoviæ na juèerašnjoj je sveèanosti dobio nagradu za životno djelo.
Veèernjakova novinarka Zorana Bajt nagradu za najbolju prošlogodišnju reportažu dobila je za seriju reportaža koju je napravila s tursko-iraèke granice, dok je naš mladi fotoreporter Goran Stanzl dobio nagradu "Pavao Cajzek" za fotoreportera godine, drugi put zaredom. Donedavni veèernjakovac Renato Ivanuš nagraðen je za vijest-izvještaj, kojim je prošle godine raskrinkao aferu Bechtel i namjeru Vlade da toj tvrtki dodijeli posao mimo natjeèaja.
Novinar Jutarnjeg lista Hrvoje Appelt nagradu je dobio za istraživaèko novinarstvo, za istraživanje u sluèaju Imostroja, kolumnist toga lista Ante Tomiæ za komentar, a najbolje ureðena je rubrika Jutarnjeg "Bestseler". Za intervju s Gianfrancom Finijem u Slobodnoj Dalmaciji nagraðen je Šenol Selimoviæ, za unapreðenje novinarskog izraza kolumnist Novog lista Zdravko Zima, dok su priznanje HND-a dobili Božo Šimleša i, postumno, Josip Grbelja.
U kategoriji radijskog novinarstva, nagradu za repotražu dobio je Franjo Marinkoviæ s Hrvatskog radija, a za istraživaèko novinarstvo Ana Jergoviæ s Radija 101.
Nagradu za reportažu u televizijskom novinarstvu dobila je Sanja Pražen s HTV-a, dok je njezina kolegica Silvija Luks nagradu dobila za intervju. Fotoreporter Slobodne Dalmacije Matko Biljak dobio je nagradu za najbolju fotografiju u kulturi i umjetnosti, a Ratko Mavar (Vjesnik) za novinsku fotografiju.
A new report on the impact of the war on terrorism on civil liberties should set alarm bells ringing around the world of journalism, says the International Federation of Journalists today.
The IFJ, the world’s largest journalists’ group has chosen World Press Freedom Day 2005 to launch its 56-page assessment of how civil liberties and free expression are being sacrificed by democratic states in the name of security.
“The response by governments to the threat of terrorism is out of all proportion,” says the report. “The war on terrorism amounts to a devastating challenge to the global culture of human rights and civil liberties established almost 60 years ago.”
The report, produced jointly by the IFJ and the civil liberties group Statewatch, says:
*Media and independent journalism suffer in a “pervasive atmosphere of paranoia” which is leading to dangerous levels of self-censorship
*Dissent inside and outside media is being restricted *Fundamental rights to a fair trial are routinely violated
*Governments are covertly creating massive databanks for surveillance of their citizens
*New international rules are being agreed in a secret process of “policy laundering”
The report, which includes an analysis of current policy developments as well as a survey of some 20 selected countries, concludes that around half of the minimum standards set out in the Universal Declaration of on Human Rights are being undermined by the war on terrorism.
“An atmosphere of fear and uncertainty is being created and civil liberties are being torn to shreds, even in states with a reputation for tolerance and pluralism,” said Aidan White, IFJ General Secretary at the launch of the report today. “World Press Freedom Day is the right moment to demand a return to transparency, open government and free expression for all.”
“Everyone agrees with steps taken to ensure public safety against terrorist attacks,” said Tony Bunyan, Statewatch Director. “But a lot of the measures brought in have little or nothing to do with combating terrorism. This report is an alarm call to democracies - in the name of the "politics of fear" we are in great danger of sleepwalking into a surveillance society and that democratic values we have taken for granted are being sacrificed in the ‘war on terrorism’”.
The report, which says governments are increasingly working together through international fora such as G8 to circumvent national resistance to attacks on civil liberties documents how increased police powers and data collection and surveillance “on an unprecedented and global scale have granted extensive new powers to the state.”
The authors claim these powers undermine democratic standards, “because they are introduced in covert processes which are largely secret and outside the orbit of parliamentary accountability. At the same time they are leading to the creation of a surveillance society in which the citizen is increasingly accountable to the authorities and the state.” The report dubs this process “policy laundering.”
A first draft of the conclusions of the report were dealt with at an international conference held in Bilbao, Spain, last month where participants called for the creation of a broad coalition of interest groups – including journalists, trade union and human rights campaigners – to campaign against further attacks on civil liberties and democratic rights.
The report and the recommendations of the Bilbao conference will be considered by the global leadership of the IFJ which meets in Rome next month.
For further information please contact +32 2 235 22 07
The IFJ represents over 500,000 journalists in more than 110 countries
U povodu Svjetskog dana slobode medija – 3. svibnja, Hrvatsko novinarsko društvo želi istaknuti da je slobodno novinarstvo jedan od najvažnijih èimbenika za demokraciju jednog društva i države, èak je i preduvjet ostalih sloboda.
Podsjeæamo da novinarska profesionalna umješnost i profesionalna savjest više nego u veæini drugih profesija – moraju èiniti jedinstvenu i nedjeljivu cjelinu. Tek kada je tome tako, može se govoriti i o novinarstvu kao tzv. èetvrtoj vlasti, onoj koja stvarno ne vlada nièim i ništa ne odluèuje ali, zato nadzire i izvršnu i zakonodavnu vlast i presudno utjeèe na javnost, a tu istu javnost i oblikuje.
Prvenstveni je zadatak nas novinara i novinarskog društva da branimo slobodu novinarstva i slobodu medija od bilo kakvih prisezanja, pritisaka i napada koji dolaze izvan novinarstva, ali i da mi sami, u našoj profesiji, poštujemo profesionalne i etièke standarde koje smo postavili i za koje se zalažemo.
A da bi bilo moguæe biti i profesionalan i neovisan novinar nužno je boriti se i za bolji, dostojan materijalni status novinara i novinarska radna prava – što jamèi, iako to samo nije dovoljno, i profesionalnost i neovisnost.
Sjetimo se i na ovogodišnji Svjetski dan slobode medija brojnih novinarskih žrtava diljem svijeta i tom prilikom i hrvatskih novinara koji su, obavljajuæi svakodnevni posao, pali u Domovinskom ratu.
Za Hrvatsko novinarsko društvo
Zdenko Duka, potpredsjednik
Dobitnici priznanja Milan Grloviæ
Središnji odbor na sjednici održanoj 26. travnja 2005. godine donio je odluku da se Priznanje HND Milan Grloviæ za izniman doprinos u radu Hrvatskog novinarskog društva dodijeli
Boži Šimleši
Bože Šimleša, roðen 1948. godine, zagrebaèki student i dugogodišnji novinar Vjesnika, Arene, Slobodne Dalmacije, Fokusa poèeo je svoju humanitarnu misiju 1992. godine. Usredotoèio se posebno na pomoæ djeci Vukovara i djeci novinara poginulih u domovinskom ratu.
Serijom humanitarnih akcija, koncerata, prikupljanja pomoæi, traženja sponzora za pojedine akcije i traženja ustanova koja æe stipendirati djecu tijekom školovanja, Bože Šimleša je ustrajno i tvrdoglavo ostvarivao svoju viziju humanosti i brige za djecu palih kolega koju su, nakon odreðenog vremena, mnogi poèeli polako zaboravljati - kao i djecu Vukovara.
Ali, Bože Šimleša nije dopuštao da svi sasvim zaborave, uspio je oèuvati tu iskru suosjeæanja s djecom poginulih kolega, te je zahvaljujuæi brojnim sponzorima, uspio pribaviti stipendije za njih 11-ero. Sva su djeca dobila i kompjutore, što je mnogima od njih bio neostvariv san. Kolega Šimleša barem jednom godišnje uspijeva okupiti djecu poginulih kolega novinara, snimatelja i tehnièara. Djeca nisu zaboravljena i s tim osjeæajem njih 11-ero odrasta. U tome je velika zasluga Bože Šimleše.
Josipu Grbelji
Josip-Jozo Grbelja, roðen 1935. godine, novinar, feljtonist i publicist, doktor humanistièkih znanosti.
Tijekom svoje bogate novinarske karijere pisao u Studentskom listu, Šibenskom listu, Vjesniku, Vjesniku u srijedu, Startu i Veèernjem listu i nikada nije doživio ispravak-demanti.
Kao mentor i profesor odgojio generaciju novinara Jutarnjeg i Veèernjeg lista, televizije, radija, mnogih tjednika i lokalnih regionalnih medija.
Neumoran istraživaè u arhivima, institutima i bibliotekama tragajuæi za dokumentima o novinarskom, književnom i kulturnom životu u Hrvatskoj.
Bio je iznimno angažiran u HND-u - u dva navrata èlan predsjedništva DNH i više njegovih komisija, Zapažen i u Ogranku umirovljenih novinara, Skupštini HND, listu Novinar. Aktivno sudjelovao u brojnim seminarima, okruglim stolovima, savjetovanjima i drugim skupovima u HND, gdje se isticao kao istinski borac za dostojanstvo profesije, njen dignitet i ugled. Ljubav prema novinarskoj branši usaðivao je i mladim studentima novinarstva na Hrvatskim studijima.
Ocjenjivaèka skupina za pisane radove Živko Gruden, Drago Hedl, Ivica Grèar, Duško Miljuš, Božica Brkan, Saša Novkoviæ i Ðermano Senjanoviæ Æiæo o nagradi Marija Juriæ-Zagorka odluèila je da se
Nagrada Marija Juriæ-Zagorka za tisak za vijest/izvještaj za 2004. godinu
dodijeli Renatu Ivanušu
za izvještaje o nakani Vlade da Bechtel dobije posao mimo natjeèaja,
Veèernji list, 2. do 27. srpnja 2004. godine
Obrazloženje:
Renato Ivanuš je poèetkom srpnja otkrio da hrvatska Vlada namjerava dati posao izgradnje dijela auto-ceste Zagreb – Split amerièkom Bechtelu bez natjeèaja. Serija napisa koja je uslijedila nakon tog Ivanuševa otkriæa, kako iz pera samoga Ivanuša tako i u drugim medijima, upozoravajuæi javnost da zaobilaženje natjeèaja podiže cijenu gradnje i pobuðuje sumnje da pojedinci u vrhovima vlasti imaju od toga koristi, urodila je odustajanjem Vlade od njezine namjere i raspisivanjem natjeèaja za gradnju spomenute dionice auto-ceste.
Nagrada Marija Juriæ-Zagorka za tisak za reportažu za 2004. godinu
dodijeli Zorani Bajt
za seriju reportaža s tursko-iraèkog graniènog podruèja
Veèernji list, 25. listopada do 3. studenog 2004. godine
Obrazloženje:
Novinarka Veèernjeg lista Zorana Bajt svojim javljanjima s tursko-iraèkog graniènog podruèja kojima je potkraj listopada prošle godine èitateljstvu svoga lista rjeèitim jezikom rasne reporterke predoèila sve neizvjesnosti, strahove i stradanja koji prate hrvatske vozaèe kamiona na iraèkim cestama i svu bijedu koja ih je natjerala da se prihvate tog po život krajnje opasnog posla.
Nagrada Marija Juriæ-Zagorka za tisak za intervju za 2004. godinu
dodijeli Šenolu Selimoviæu
za razgovor s Gianfrancom Finijem
Slobodna Dalmacija, 13. listopada 2004. godine
Obrazloženje:
Šenol Selimoviæ dobiva nagradu za intervju s Gianfrancom Finijem, potpredsjednikom talijanske Vlade i voðom desnièarske Alleanze nazionale, objavljen u Slobodnoj Dalmaciji pod naslovom “Dalmacija, Rijeka i Istra oduvijek su talijanske zemlje”, što je vjerna interpretacija Finijevih rijeèi iz intervjua kako je još u djetinjstvu “nauèio da su ti krajevi bili i jesu talijanski”. Iako takva stajališta talijanske desnice nipošto nisu nešto novo, novost je da su ona izražena u intervjuu hrvatskim novinama i da ih izražava upravo potpredsjednika talijanske Vlade, pa je razumljivo što je taj intervju naišao u nas na vrlo velik odjek i primjereno žestoke reakcije. Selimoviæ je dobro vodio intervju, što se, rekli bismo, oèitovalo i u tome što se Fini, unatoè svemu, osjetio ponukanim reæi da “nitko ozbiljan danas u Italiji ne pomišlja na povratak bivših teritorija na istoènoj obali Jadrana u sastav talijanske države”.
Nagrada Marija Juriæ-Zagorka za tisak za komentar/kolumnu za 2004. godinu
dodijeli Anti Tomiæu
za komentare u kolumni Klasa optimist, u Jutarnjem listu
Obrazloženje:
Nagrada za komentar/kolumnu pripala je Anti Tomiæu za kolumnu Klasa optimist u Jutarnjem listu. Tomiæ je jedan od krajnje rijetkih kolumnista u hrvatskom tisku zahvaljujuæi kojima predodžba o kolumni u najširoj, pa i u onoj najužoj, cehovskoj javnosti, ipak još nije posve
zamuæena i zamagljena. Tomiæeva kolumna jest kolumna po tome što je Tomiæeva. Ona je njegova osobna, prepoznatljiva. Ona je, jednostavno, kolumna. Iz bilo koje Tomiæeve kolumne
možete istrgnuti bilo koji odlomak i ponuditi bilo kojem novinskom ovisniku koji svakodnevno èita desetak, a možda i stotinjak kolumni da pogodi autora - budite sigurni da æe prepoznati Tomiæa.
Nagrada Marija Juriæ-Zagorka za tisak za istraživaèko novinarstvo za 2004. godinu
dodijeli Hrvoju Appeltu
za istraživanje o sluèaju Imostroj, Spas radnih mjesta u sjeni sukoba interesa,
Jutarnji list, 26. listopada 2004.
Obrazloženje:
Tekst Hrvoja Appelta pod naslovom Spas radnih mjesta u sjeni sukoba interesa, objavljen 26.10.2004., zauzima središnje mjesto u seriji tekstova kojima je Appelt, ne dopuštajuæi tobožnjim demantijima da ga obeshrabre i zaustave, korak po korak otkrivao da je tadašnji ministar vanjskih poslova Miomir Žužul u ozbiljnom i oèitom sukobu interesa, što je, na kraju balade, potvrðeno i njegovom ostavkom, dogaðajem koji æe spomenute Appeltove tekstove vjerojatno ubaciti u povijest hrvatskog istraživaèkog novinarstva.
Nagrada Marija Juriæ-Zagorka za tisak za najbolje ureðenu rubriku za 2004. godinu
dodijeli rubrici Bestseler Jutarnjeg lista
Obrazloženje:
Iako pokrenut tek potkraj prošle godine, Bestseler, tjedni kulturni prilog Jutarnjeg lista, veæ
je zaslužio nagradu za najbolje ureðenu rubriku. Prilog koji prvenstveno prati knjigu, film i glazbu vrlo je povoljno primljen u hrvatskim kulturnim krugovima, što se oèituje i u tome što u prilogu redovno suraðuju ili se povremeno javljaju mnoga ugledna imena s hrvatske kulturne pozornice. Meðutim, podjednako je dobro prihvaæen i u široj javnosti, po svemu sudeæi zahvaljujuæi tome što je brzim i kvalitetnim informiranjem o aktualnostima u svijetu knjige, filma i glazbe popunio prazninu na našoj medijskoj sceni.
Nagrada za unapreðenje novinarskog izraza za 2004. godinu
dodijeli Zdravku Zimi
Obrazloženje:
Zdravko Zima, književni kritièar i kolumnist Novog lista, nagradu je osvojio redovnim tekstovima u Mediteranu, tjednom prilogu Novog lista – književnom kritikom i kolumnom Zimsko ljetovanje – koji zraèe samosvojnošæu, erudicijom i duhom, podsjeæajuæi na njegova kolegu iz kulturne rubrike Vjesnika otprije èetvrt stoljeæa – Veselka Tenžeru. Svaki Zimin novinski prilog svjedoèi o autorovoj takvoj suverenosti i virtuoznosti u carstvu rijeèi da izaziva zavist njegovih cehovskih kolega i pisaca uopæe.
Nagradu Nikša Antonini za novinsku fotografiju za 2004. godinu
dodijeli Ratku Mavaru
Obrazloženje:
Ratko Mavar dobiva nagradu za snimku susreta obitelji Blaškiæ prilikom povratka Tihomil Blaškiæa iz zatoèeništva u Haagu. S dogaðaja koji je zraèio razlièitim politièkim konotacijama Mavar se, ogranièivši kadar svoje snimke na lica troje Blaškiæa, javio slikom obiteljske radosti i sreæe.
Ocjenjivaèki žiri Zbora fotoreportera HND za nagradu Ivan Fabijan u sastavu Miljenko Marin, predsjednik, Livio Andrijiæ, Silvano Ježina, Ante Verzotti, Ognjen Alujeviæ, Tatjana Šilipetar, Nataša Šegota-Lah donijeli su odluku da se
Nagrada Ivan Fabijan za najbolju fotografiju
s podruèja kulture i umjetnosti u 2004
dodijeli Matku Biljaku,
fotoreporteru Slobodne Dalmacije
Ocjenjivaèki žiri Zbora fotoreportera HND žiri za nagradu Pavao Cajzek u sastavu Robert Valai, predsjednik, Hrvoje Grgiæ, Ratko Mavar, Siniša Hanèiæ, Valent Grobenski, Dražen Breitenfeld, Mišo Lišanin donijeli su odluku da se
Nagrada Pavao Cajzek za fotoreportera godine za
ukupan fotoreporterski rad u 2004. godini
dodijeli Goranu Stanzlu,
fotoreporteru Veèernjeg lista
Ocjenjivaèka skupina za radio Muharem Kulenoviæ, predsjednik, Dalia Grin, Sreæko Lipovèan, Diana Koller i Željko Matiæ odluèila je o nagradi Marija Juriæ-Zagorka slijedeæe:
Nagrada Marija Juriæ-Zagorka za radio za reportažu za 2004. godinu
dodijeli jednoglasno Franji Marinkoviæu
za reportažu Moji roðaci
HR Zagreb, 27. prosinca 2004.
Obrazloženje:
Dobro poznata i bolna tema iseljavanja s dalmatinskih otoka u daleke krajeve, pretoèena je u još bolje napravljenu reportažu.
Znalaèki, bez patetike, ali s mnogo topline reportaža Moji roðaci autora Franje Marinkoviæa plijeni pažnju slušatelja, govoreæi o najvažnijim prijeporima ove teme.
Nagrada Marija Juriæ-Zagorka za radio za istraživaèko novinarstvo
za 2004. godinu
dodijeli jednoglasno Ani Jergoviæ
za trilogiju o saborskim zastupnicima
Dajmo da govore, Dajmo da èitaju i Gdje su bivši saborski zastupnici
Radio 101, 9. lipnja, 22. lipnja i 10 studenog 2004.
Obrazloženje:
Serijal od tri emisija o saborskim zastupnicima napravljen na vrlo aktualne i intrigantne teme. Emisije na interesantan naèin omoguæavaju slušateljima da vide svoje saborske zastupnike iza kulisa. Novinarka je prikupila podatke i pokazala situacije koje sigurno utjeèu na odluèivanje saborskih zastupnika, a koje prosjeèni slušatelj inaèe ne zna i ne bi do njih mogao doæi.
Ocjenjivaèka skupina za televiziju Ante Granik, predsjednik, Jura Ozmec, Vanja Sutliæ, Ernest Marinkoviæ, Branko Kuzele, Velimir Ðuretiæ i Robert Tomljenoviæ o nagradi Marija Juriæ-Zagorka odluèila je da se
Nagrada Marija Juriæ-Zagorka za televizijsku reportažu za 2004. godinu
dodijeli jednoglasno Sanji Pražen
za reportažu Netipièna tipkovnica,
HTV, emisija Globalno sijelo, 19. listopada 2004.
Obrazloženje:
U ovoj dobroj reportaži, osim tipkovnice, bas ništa nije tipièno.
Ponajviše impresionira golema energija uložena u pokušaj oživljavanja komunikacije s hendikepiranom djevojèicom posredstvom kompjutora. Na èudesan naèin ovom je metodom otvoren put do najdubljih njezinih emocija, do tada skrivenih iza komunikacijskih barijera. Djevojèica je uspjela na taj naèin objasniti i potrebu za slikanjem, kao i simbolièko znakovlje njena slikarstva. Sve je to Sanja Pražen uspješno isprièala svojom reportažom Netipièna tipkovnica.
Nagrada Marija Juriæ-Zagorka za televizijski intervju za 2004. godinu
dodijeli Silviji Luks
za razgovor s Carlom del Ponte,
HTV, veljaèa 2004.
Obrazloženje:
Odlièan razgovor koji s ove vremenske distance anticipira recentna dogaðanja. Dobro pripremljena novinarka otvara nova pitanja uporno tražeæi odgovore koje napokon i dobije. Izbor sugovornice i aktualnost problematike kojom se ona bavi, presudnost za buduænost života Hrvatske u EU, podcrtava znacaj izbora sugovornice u ovom vrijednom razgovoru Silvije Luks s Carlom del Ponte.
Ocjenjivaèki odbor koji èine sve tri ocjenjivaèke skupine o nagradi za životno djelo za 2004. godinu donio je odluku da se
Nagrada za životno djelo Otokar Keršovani za 2004. godinu
dodijeli Gojku Marinkoviæu
Gojko Marinkoviæ prisutan je u hrvatskom novinarstvu više od 33 godine. Bogati novinarski opus zapoèeo je u redakciji zagrebaèke Borbe zaposlivši se l. listopada 1971. godine. Od suradnika u gradskoj rubrici stiže do komentatora i urednika. Veæ kao 26-godišnjak dobiva i svoju samostalnu autorsku rubriku Zagrebaèke teme.(...)
U 1982. godini prelazi u novoosnovani tjednik Danas i u tom uvaženom, i za hrvatsko novinarstvo nezaobilaznom news magazinu, ostaje do njegova posljednjeg broja 2. lipnja 1992. godine. U Danasu Gojko Marinkoviæ djeluje najprije kao komentator, zatim je urednik unutrašnjo-politike rubrike, te konaèno zamjenik glavnog urednika. Zbog izrazito kritièkog pisanja zaraðuje novu partijsku kaznu, a potom i novu zabranu ulaska u zgradu CK SKH, jer je jednog vodeæeg partijskog politièara nazvao staljinistom. Veæ 1983. godine redakcija Danasa je pokažnjavana i desetkovana zbog "promoviranja liberalistièkih teza" i tvrdnje kako æe "apstraktna demokracija za koju se zalaže Danas razbiti zemlju." (...)
Ništa manje nije bio analitièan, samostalan i kritièan, kako kao autor, tako kao zamjenik glavnog urednika, prema vlasti HDZ-a, uspostavljene nakon višestranaèkih izbora 1990. godine. Bitan odmak od dnevne politike bilo je pitanje: Kakvu Hrvatsku u buduænosti? Zbog toga æe zajedno sa cijelom redakcijom zaraditi otkaz.(...)
Kolega Gojko Marinkoviæ posvetio je mnogo energije i vremena afirmaciji naše profesionalne organizacije – Hrvatskom novinarskom društvu. U svom djelovanju uvijek se zalagao za promicanje i zaštitu profesionalnih i materijalnih interesa hrvatskih novinara. Osnivaè je Zbora slobodnih novinara i jedan od osnivaèa Sindikata novinara Hrvatske. U šest mandata èlan je Predsjedništva ili Izvršnog odbora HND, te dva puta i potpredsjednik HND. Jedan je od malobrojnih novinara koji je uvijek isticao vrijednosti profesionalnog organiziranja i djelovao na snaženju afirmacije HND i Sindikata.
Novinarska organizacija, cijenivši njegovu profesionalnu vertikalu i profesionalizam uopæe, nagradila ga je 1988. godine nagradom Novinar godine, a 2000. godine dobiva i priznaje Milan Grloviæ za doprinos novinarstvu i izgradnji novinarske profesionalne organizacije (...).
Njegov pristup novinarstvu stalno je svjedoèio da osobni izbor nije bio usputan ili sluèajan veæ jasno opredjeljenje. Svoju politièku nepotkupljivost, profesionalnu neovisnost i odgovornost prema istini i služenju javnosti Gojko Marinkoviæ plaæao je visokim cijenama kojom vrhunski novinski profesionalizam plaæa svoj ugled i svoju svrsishodnost.
Nagrada Novinar godine
Za nagradu Novinar godine Ocjenjivaèki odbor izmeðu predloženih nominirao je dvoje Sanju Modriæ i Branka Mijiæa.
Glasovalo je 787 èlanova HND, a dobitnik æe biti proglašen na sveèanosti u utorak,
3. svibnja u 12 sati.
Porezne vlasti nezaposlene honorarne novinare pogrešno svrstavaju u kategoriju obveznika poreza koji "trajno obavljaju samostalnu djelatnost slobodnog zanimanja", unatoè tome što se to za novinare koji su protiv svoje volje nezaposleni nikako ne može reæi. Sve to rade samo radi neopravdane i nezakonite naplate doprinosa, a zapravo za državu besmisleno mala iznosa.
Na upozorenja predstavnika Hrvatskog novinarskog društva da su dvojbene zakonske odredbe na temelju kojih Porezna uprava namjerava prisilno naplatiti doprinose nezaposlenim honorarnim novinarima, u Ministarstvu financija su 13. veljaèe 2004. odgovorili da su suglasni da Zakon o doprinosima za obvezna osiguranja nije dobar, te da treba pokrenuti postupak mijenjanja loših odredbi tog Zakona, ali i da su taj zakon dužni primjenjivati dok god je važeæi.
Postavlja se pitanje što èiniti u meðuvremenu dok se oèigledno loš zakonski tekst ne proglasi nevažeæim. Nezaposlenim kolegama honorarnim novinarima predlažem da u upravnom sporu pred Upravnim sudom zajedno ospore pokušaj Porezne uprave da prisilno naplati doprinose na temelju pogrešnog tumaèenja loših odredbi Zakona o doprinosima za obvezna osiguranja.
Veæ sama èinjenica da više od 300 nezaposlenih honorarnih novinara pokreæe upravni spor, prisilit æe Ministarstvo financija da preispita primjenu loših odredbi Zakona o doprinosima za obvezna osiguranja.
Suprotno poreznicima, smatramo da se na sve novinarske honorare neovisno o naèinu njihova oporezivanja treba primjenjivati odredba èlanka 9. Zakona o doprinosima za obavezna osiguranja, kojom su autori izuzeti od obveze plaæanja doprinosa na autorske honorare. Ta odredba doslovno glasi: "osnovicom za obraèun doprinosa ne smatra se primitak od druge samostalne djelatnosti po osnovi prava na isporuèeno djelo, koje prema propisima o autorskom pravu ima svojstvo autorskoga djela"..
U novinarstvu svojstvo autorskog djela imaju objavljeni pisani, izgovoreni, slikovni, ili on-line: izvještaj, vijest, komentar, (bilješka ili osvrt, društvena kronika, èlanak, recenzija) kritika, karikatura, esej, intervju, reportaža (putopis, crtica, feature - fièer) te naslovi i najave.
Prema Zakonu o porezu na dohodak novinari mogu birati naèin oporezivanja. A èlankom 43. Pravilnika o porezu na dohodak propisano je da se novinarima, neovisno o izboru naèina oporezivanja, priznaju prava "kao od druge povremene samostalne djelatnosti". Rijeè "kao" znaèi da se ta prava priznaju i onda kad novinari nisu izabrali taj naèin oporezivanja, pa èak i kad su umjesto plaæanja poreza po odbitku izabrali voðenje poslovnih knjiga. A to opet znaèi da i na autorske honorare nezaposlenih honorarnih novinara, neovisno o tome u koju ih kategoriju Porezna uprava (pogrešno) svrstava, treba primijeniti zakonsko naèelo izuzeæa autorskih honorara od obveze naplate doprinosa, "kao da obavljaju povremeno drugu samostalnu djelatnost", a na osnovu èlanka 9. Zakona o doprinosima za obvezna osiguranja, èlanka 43. Pravilnika o porezu na dohodak.
Poreznici u Hrvatskoj po naèelu "kadija tuži i sudi" samostalno utvrðuju porezni položaj obveznika poreza, odreðuju i visinu poreza i doprinosa, a nezadovoljni obveznici mogu se žaliti tim istim poreznicima.
Unatoè tome nezaposleni honorarni novinari trebaju uložiti prigovor na pokušaj poreznika da im prisilno naplate doprinose. Uloženi prigovor i odbijanje uvažavanja prigovora, osnova je za pokretanje upravnog spora na Upravnom sudu. Prema Zakonu o opæem upravnom postupku pokretanju upravnog spora na Upravnom sudu mora prethoditi žalba na prvostupanjsko rješenje i odbijanje te žalbe u drugostupanjskom upravnom postupku. Teka nakon toga može se pokrenuti i upravni spor na Upravnom sudu.
Na 44. Skupštini HND-a je zakljuèeno da se svim nezaposlenim honorarnim novinarima, kojima æe protiv njihove volje Porezna uprava pokušati prisilno naplatiti doprinose s nezakonitim povratnim djelovanjem unatrag od
1. sijeènja 2003. godine, o trošku HND-a osigura odvjetnik za zastupanje u upravnom sporu.
Za inicijatora:
Dražen Tomiæ, predsjednik Zbora slobodnih novinara HND
Ivica Grèar, èlan IO Zbora slobodnih novinara HND
Objavljujemo ogledni tekst žalbe. Žalbu treba poslati poštom s povratnicom, ili osobno predati u ured Porezne uprave u dva primjerka, s time da jedan ovjereni primjerak ostane žalitelju. Zatim kopiju rješenja i ovjerene žalbe treba poslati u HND na adresu: (Hrvatsko novinarsko društvo, (Tajništvo - porezne žalbe), Zagreb, Perkovèeva 2/1
Ogledni tekst žalbe
Adresa:
tel: .. ... ...
Ministarstvo financija
Samostalna služba za drugostupanjski upravni postupak
Žalba na rješenje o utvrðivanju osnovice
za obraèun doprinosa za obvezna osiguranja
Klasa: Ur broj:
Središnji odbor HND na sjednici održanoj 26. travnja 2005. donio je odluku da se priznanje HND Milan Grloviæ za 2004. godinu dodijeli Boži Šimleši i Josipu Grbelji.
Ocjenjivaèki odbor za novinarske nagrade za 2004. godinu radio je u tri radne skupine: tisak, radio i televiziju.
Ocjenjivaèka skupina za pisane radove Živko Gruden, predsjednik, Drago Hedl, Ivica Grèar, Duško Miljuš, Božica Brkan, Saša Novkoviæ i Ðermano Senjanoviæ Æiæo o nagradi Marija Juriæ-Zagorka odluèila je sljedeæe:
Za vijest-izvještaj nagradu je dobio:
Renato Ivanuš za izvještaje o nakani Vlade da Bechtel dobije posao mimo natjeèaja,
Veèernji list, 2. do 27. srpnja 2004. godine
Za reportažu nagradu je dobila:
Zorana Bajt za seriju reportaža s tursko-iraèkog graniènog podruèja
Veèernji list, 25. listopada do 3. studenog 2004. godine
Za intervju nagradu je dobio:
Šenol Selimoviæ za razgovor s Gianfrancom Finijem
Slobodna Dalmacija, 13. listopada 2004. godine
Za komentar/kolumnu nagradu je dobio:
Ante Tomiæ, za komentare u kolumni Klasa optimist, objavljeno u Jutarnjem listu
Za istraživaèko novinarstvo nagradu je dobio:
Hrvoje Appelt, za istraživanje o sluèaju Imostroj, Spas radnih mjesta u sjeni sukoba interesa, objavljeno u Jutarnjem listu, 26. listopada 2004.
Za najbolje ureðenu rubriku nagradu je dobio:
Bestseler Jutarnjeg lista
Nagradu za unapreðenje novinarskog izraza dobio je:
Zdravko Zima, kolumnist Novog lista
Nagradu Nikša Antonini za novinsku fotografiju dobio je:
Ratko Mavar za fotografiju susreta obitelji Blaškiæ, objavljeno u Vjesniku
Ocjenjivaèki žiri Zbora fotoreportera HND za nagradu Ivan Fabijan za najbolju fotografiju s podruèja kulture i umjetnosti u 2004. godini u sastavu Miljenko Marin, predsjednik, Livio Andrijiæ, Silvano Ježina, Ante Verzotti, Ognjen Alujeviæ, Tatjana Šilipetar, Nataša Šegota-Lah donijeli su odluku da se nagrada dodijeli
Matku Biljaku, fotoreporteru Slobodne Dalmacije.
Ocjenjivaèki žiri Zbora fotoreportera HND žiri za nagradu Pavao Cajzek za fotoreportera godine za ukupan fotoreporterski rad u 2004. godini u sastavu Robert Valai, predsjednik, Hrvoje Grgiæ, Ratko Mavar, Siniša Hanèiæ, Valent Grobenski, Dražen Breitenfeld, Mišo Lišanin donijeli su odluku da se nagrada dodijeli
Goranu Stanzlu, fotoreportera Veèernjeg lista.
Ocjenjivaèka skupina za radio Muharem Kulenoviæ, predsjednik, Dalia Grin, Sreæko Lipovèan, Diana Koller i Željko Matiæ odluèila je o nagradi Marija Juriæ-Zagorka slijedeæe:
Za reportažu nagradu jednoglasno je dobio:
Franjo Marinkoviæ, za reportažu Moji roðaci
HR Zagreb, 27. prosinca 2004.
Za istraživaèko novinarstvo nagradu jednoglasno je dobila:
Ana Jergoviæ, za trilogiju o saborskim zastupnicima Dajmo da govore, Dajmo da èitaju i Gdje su bivši saborski zastupnici
Radio 101, 9. lipnja, 22. lipnja i 10 studenog 2004.
Ocjenjivaèka skupina za televiziju Ante Granik, predsjednik, Jura Ozmec, Vanja Sutliæ, Ernest Marinkoviæ, Branko Kuzele, Velimir Ðuretiæ i Robert Tomljenoviæ o nagradi Marija Juriæ-Zagorka odluèila je slijedeæe:
Za reportažu nagradu jednoglasno je dobila:
Sanja Pražen, za reportažu Netipièna tipkovnica,
HTV, emisija Globalno sijelo, 19. listopada 2004.
Za intervju nagradu je dobila:
Silvija Luks, za razgovor s Carlom del Ponte,
HTV, veljaèa 2004.
Nagradu za životno djelo Otokar Keršovani dobiva Gojko Marinkoviæ.
Za nagradu Novinar godine Ocjenjivaèki odbor izmeðu predloženih nominirao je dvoje Sanju Modriæ i Branka Mijiæa.
O izboru izmeðu te dvije nominacije glasuju svi èlanovi Hrvatskog novinarskog društva, a ime dobitnika objavljuje se na sveèanoj dodjeli svih nagrada uz Svjetski dan slobode medija u Novinarskom domu, Zagreb, Perkovèeva 2 u utorak, 3. svibnja 2005. godine u 12 sati.
HND profesionalno ne može braniti objavljivanje iskaza i identiteta tajnih svjedoka ni u ovom, a niti æe to èiniti u bilo kojem drugom sluèaju, jer su tajni sudski svjedoci zakonom zaštiæeni baš zato da ih nitko ne bi mogao ugroziti. Optužene je Haški sud upozorio da ne objavljuju tajne dokumente Suda i iskaze tajnih haaških svjedoka, neki su to upozorenje i poslušali a neki ne.
Konkretnu objavu u Hrvatskom slovu i Hrvatskom listu HND ne može braniti pozivanjem na novinske i medijske slobode. Ono što je objavljeno i naèin na koji je objavljeno, kao i razlozi zbog kojih je to uèinjeno, ne spada u novinarski posao, veæ u posao nekih službi koje s novinarima i s novinarstvom ne bi smjele imati veze.
Za Izvršni odbor Hrvatskog novinarskog društva
potpredsjednik
Vraæanje odgovornosti za javno napisanu i izgovorenu rijeè, odgovornosti za manipuliranje slikom, vraæanje profesionalizma i profesionalne etike, izlaz je iz situacije na medijskom planu u Hrvatskoj iz koje kao da izlaza nema - rekao je predsjednik RH Stjepan Mesiæ na konferenciji "15 godina tranzicije u jugoistoènoj Europi: odgovornost i utjecaj medija", u organizaciji njemaèke Zaklade Konrad Adenauer.
Precizno i otvoreno secirajuæi našu medijsku scenu, Predsjednik nije zaboravio podsjetiti na najcrnje dane hrvatskoga žurnalizma i kadrovske èistke èemu je "nametnuti rat pružio prikladni okvir", ni na "micanja na osnovi nacionalnog kljuèa i navodno antihrvatskog svjetonazora", te okolnosti kada se "konvertitstvo nagraðivalo, a dosljednost kažnjavala". Privatizacija medija, prema Mesiæu, donijela je bauk komercijalizma što je dovelo do gubitka kriterija, zabrinjavajuæeg pada kvaliteta, odnosno u konaènici - isprazne ekskluzivnosti i senzacije po svaku cijenu, umjesto pune i objektivne informacije.
- Kao graðanin imam pravo reæi da, uz èasne izuzetke, mediji ne zadovoljavaju moju potrebu da me istinito obavijeste o kljuènim zbivanjima u svim segmentima života. Umjesto toga servira mi se divovska crna kronika, praæena neprekinutom rubrikom skandala i traèeva: tko s kime i tko protiv koga. Mediji su sve manje ogledalo života, oni umjesto toga u sve veæoj mjeri prenose sliku života kakav on nije, oni život pretvaraju u nešto slièno televizijskim trakavicama, tzv. sapunicama - rekao je predsjednik Mesiæ podsjetivši kako smo u ratu i uz rat, a potom i u sklopu pogrešno shvaæenih medijskih sloboda, dobili ratno-huškaèke, nerijetko rasistièke biltene èiju tradiciju i danas nastavljaju neki sijaèi mržnje i netolerancije koje, što je paradoksalno, u nekim sluèajevima potpomažu Vladine institucije.
Naglasivši da nije protiv medija koji se bave "lakšim temama", Stjepan Mesiæ se založio za profilirane i odgovorne medije, za novinarstvo u kojemu laž neæe zamijeniti istinu, a èinjenice neæe ustupati mjesto konstrukcijama, u tom smislu, uvjerenja je, nisu "sve laðe potonule".
U nastavku sadržajne konferencije, prilièno na tragu Mesiæeve analize, brojni govornici su problematizirali prijeporna pitanja vezana uz medijsku krvnu sliku u tranzicijskim zemljama. Remzi Lani, direktor albanskoga medijskog instituta, ustvrdio je kako zahvaljujuæi medijskom procvatu Balkan više nije regija šutljivih ljudi, a informacija više nije državni monopol iako vlade još uvijek žele kontrolirati medije, osobito elektronièke.
Antonela Cerasino (OESS Hrvatska) založila se za "dekriminalizaciju" instituta klevete koja je u mnogim tranzicijskim zemljama još uvijek dio kaznenog zakona, a trebalo bi je sankcionirati tzv. civilnim zakonima. Stjepan Maloviæ, direktor Meðunarodnog centra za obrazovanje novinara, ustvrdio je kako je, pojavom pravih tabloida, došlo do dodatnog profiliranja naše medijske scene. Prema njemu, listovi koji njeguju "staro", kvalitetno novinarstvo gube tiražnu utrku na našem malom siromašnom tržištu spram tabloida i polutabloida èija je koncepcijska formula - "tri S": seks, sport, skandali.
Glasnogovornik Meðunarodnog kaznenog suda Jim Landale juèer je najavio optužnice protiv bivšeg šefa SIS-a Markice Rebiæa, novinara Ivice Marijaèiæa, te protiv Domagoja Margetiæa i Stjepana Šešelja, urednika i izdavaèa lista Hrvatsko slovo.
"Primili smo dvije odluke suca Alphonsa Oriea kojima se potvrðuje i otpeèaæuje optužnica protiv Ivice Marijaèiæa i Markice Rebiæa i optužnicu protiv Stjepana Šešelja i Domagoja Margetiæa za nepoštovanje suda", kazao je Landale na tjednom brifingu za novinare.
Tekstovi iz 2004.
Optužnice se odnose na tekstove u Hrvatskom listu i Hrvatskom slovu potraj 2004., u kojem se otkriva puno ime i prezime zaštiæenog haaškog svjedoka, te transkripati njegovih svjedoèenja sa zatvorenih sudskih roèišta u sluèaju Tihomiru Blaškiæu tijekom 1997. i 1998. godine.
Kako Landale reèe, optužnice za nepoštovanje suda utemeljene su na pravilu 77. Pravilnika o postupku i dokazima MKS-a koje predviða zatvorsku kaznu do sedam godina i novèanu globu do 100.000 eura, ili pak kombinaciju tih dviju kazni.
Markica Rebiæ, bivši šef SIS-a, optužen je da je Ivici Marijaèiæu, glavnom uredniku Hrvatskog lista, otkrio identitet jednog nizozemskog èasnika SFOR-a koji je sredinom devedesetih boravio u Vitezu i obavljao prva saslušanja haaškog optuženika Miroslava Brala Cicka koji je prošle godine ulovljen u BiH i izruèen Haagu.
Sudac Orie naložio je haaškom tužiteljstvu da u roku od sedam dana obavijesti Tajništvo MKS-a o mjestu boravka èetvorice optuženih. Istodobno, od Tajništva je zatražio da poduzme sve potrebne korake kako bi se Rebiæu, Marijaèiæu, Margetiæu i Šešelju uruèile optuženice.
Špijunske spletke
Transkripti sa zatvorenih sjednica Blaškiæeva suðenja pojavili su se u Hrvatskom slovu, pa je Haaški sud, kao prvi potez, u prosincu 2004. izdao zahtjev za prekid njihova publiciranja. Isti nalog dan je i Hrvatskom listu, tjedniku koji izlazi u Zadru. Rebiæ se tada èak javno hvalio da te dokumente osobno plasira u javnost, kako se izrazio, "svjestan moguæih posljedica". I tako su uslijedile sankcije.
O zaštiæenim svjedocima ne mogu vam ništa govoriti. Uvreda suda institut je anglosaksonskog prava koje naše zakonodavstvo ne poznaje. Zato su ove optužnice otvorile vrlo zanimljiv pravni problem.
Ne znam može li ih Hrvatska uhititi i izruèiti u Haag, jer ovdje nije rijeè o sluèaju ratnog zloèina koji je reguliran našim Ustavnim zakonom o suradnji s Haaškim sudom izjavio je Anto Nobilo, Blaškiæev haaški odvjetnik, koji, uzgred reèeno, Markicu Rebiæa veæ godinama optužuje ne samo za antihaaške špijunske i medijske spletke, veæ i za opstrukciju Blaškiæeve haaške obrane koja je u prvoj verziji bila okonèana sa 45 godina zatvorske kazne.
Zbog opstrukcije Blaškiæeve obrane Rebiæa je prošle godine saslušavala i hrvatska policija, ali bez ikakvih pravosudnih posljedica.